Saya Yan Ya Lun dari Fahrenheit.
Saya Chen Yi Ru.
Silahkan menonton Love Buffet.
Episode sebelumnya...
Terjemahan dipersembahkan oleh Tim Love Buffet @Viki
Dalam cinta, selalu ada orang yang bodoh.
Siap-siap!
Xiao Feng, pelan-pelan!
Ayo! Ayo!
Aku tidak bisa berhenti!
Xiao Feng jatuh!
Xiao Feng!
Bagaimana keadaanmu?
Apa kau terluka?
Aku tidak apa-apa. Menurutku kakiku terkilir.
Kau benar-benar sangat bodoh.
Aku sudah terluka. Dan kau masih menyebutku bodoh.
Bodoh ya bodoh.
Aku akan membawamu.
Apa kau bisa bangun?
Xiao Feng, apa kau baik-baik saja?
Siap?
Apa kau perlu bantuan?
Tidak perlu.
Aku sangat berat, bukan?
Tentu. Ku pikir aku sedang membawa seekor babi.
Sangat tidak beruntung, kakiku akan terasa berat besok.
Lalu jangan bawa aku.
Pria ini selalu mengatakan sesuatu yang membuat orang marah.
Tapi, dia selalu melakukan sesuatu yang membuat orang tersentuh aku benar-benar tidak mengerti dirinya.
-Apa sakit? -Tidak apa-apa.
Ini sangat sakit.
Xiao Feng, kau sepertinya adakemajuan yang bagus dengan Ah Yi.
Dia memukul dengan benar setelah gagal.
Menurutku
perkataan "berkat setelah ketidak beruntungan".
Itu sama saja. Lagipula, pergelangan kakinya terluka itu bagus.
Bahkan akan lebih baik jika kau mematahkannya sekalian besok.
Kalian berdua. Apa itu namanya teman?
Memperlakukan kesialanku sebagai lelucon.
Ayolah! Bagaimana bisa ini dikatakan tidak beruntung?
Ini yang disebut Untung Besar.
Yah, aku sangat iri. Ah Yi sangat tampan!
Jika Da Ye adalah matahari,
maka Ah Yi akan menjadi bulannya.
Kenapa aku begitu bagus dalam menggambarkan seseorang?
Menurut pendapatku...
Ah Yi memiliki kepribadian yang cukup baik dan dia perhatian.
Jika kau bersamanya, kau tidak akan sedih lagi.
Tidak ada apa-apa yang terjadi.
Kenapa kau berkata demikian?
Katakan. Apa kami ketinggalan sesuatu yang penting?
Tepat.
Cepatlah katakan!
Katakan...cepatlah.
Katakan sekarang.
Katakanlah.
Tidak ada. Aku sangat lapar. Aku akan pergi beli makanan.
Xiao Feng kau tidak boleh pergi.
Hentikan omong kosong ini.
Cepatlah beritahu kami...
Benar-benar tidak ada yang terjadi.
Aku benar-benar lapar!
Hati-hati kakimu.
Kenapa kau bilang dia untuk hati-hati? Bukankah katamu dia seharusnya mematahkan kakinya?
Xiao Feng? Dimana Ah Yi?
Aku tidak tahu. Aku tidak melihat dia.
Kau lapar?
Sedikit.
Xiao Feng, kakimu terluka. Hati-hati, oke?Sini, biar aku membantumu.
Ah Yi, apa yang kau lakukan?
Bukankah kau suka ramen itu? Buatkan juga untukku.
Aku bahkan tak tahu bagaimana aku mengganggu dia.
Xiao Feng, apa yang kau lamunkan?
Oh tidak ada. Apa yang baru saja kau katakan?
Tidakkah kau perhatikan?Belakangan ini, setiap kali aku mendekatimu,
Ah Yi akan merasa terganggu.
Benarkah? Bagaimana mungkin?
Xiao Feng, apa menurutmu alasannya?
Ini...
Bagaimana aku bisa tahu?
Mungkin...Kemungkinan
Cuaca sangat panas dan menggoreng otak Ah Yi.
Otakmu yang digoreng.
Kau masih disini?
Jika kakimu terluka, jangan lari-lari.
Itu akan memburuk.
Oh.
Sepertinya menjadi lebih buruk.
Tidak. Aku baik-baik saja.
Hati-hatilah.
Kau lihat?
Jika kau perlu beli sesuatu, suruh saja yang lainnya
Sini. Aku akan membawamu.
Xiao Feng, kakimu terluka. Biarkan saja Ah Yi membawamu.
Aku ingin melihat majalah. Aku akan pergi nanti.
Aku beli perban untukmu. Pakai saat kau pulang.
Hmm.
Ah Yi, apa kau lelah? Apa kau ingin duduk dan beristirahat sebentar?
Tidak perlu.
Jika Da Ye adalah matahari,
Ah Yi adalah bulan. Di pagi hari matahari sangat terang dan hangat. Membuat orang lupa akan keberadaan bulan.
Saat gelap tiba,
aku menyadari
Bulan sebenarnya selalu mengawasiku.
Bisakah kau coba untuk berhenti menghindariku?
Aku tidak menghindarimu.
Aku harap apa yang ku katakan padamu hari itu tidak memberimu banyak tekanan.
Jika kau tidak jawab, aku tidak apa-apa.
Tapi...Tolong bisakah kau tidak menghindariku?
Kenapa aku?
Kenapa kau menyukaiku?
Aku juga tidak tahu.
Melihatmu menyukai Da Ye,
sedang dalam proses, kau tertawa tapi kau juga menangis.
Tanpa menyadarinya, setelah aku bangun,
dalam mataku hanya ada dirimu.
Aku tidak bisa melihat orang lain.
Sekarang, kau katakan sesuatu seperti ini benar-benar kejam.
Gadis mana yang bisa menolakmu?
Lalu jangan.
Cepatlah...Xiao Feng.
Ada apa?
Aku baru saja melihat Ah Yi sendirian di balkon. Suasana hatinya sepertinya tidak bagus.
Tidakkah seharusnya kau pergi melihat apa dia baik-baik saja?
Ha?
Jangan tunggu lagi. Hal yang harus kau lakukan sekarang juga adalah pergi mencari Ah Yi. Cepatlah pergi!
Tunggu sebentar, Senior.
Aku tahu alasanmu.
Aku minta maaf. Tapi bisakah kau biarkan aku memutuskan sendiri kemana aku akan pergi?
Pergi atau tidak, aku ingin putuskan sendiri.
Karena...Aku tidak ingin seperti waktu lalu.
Tidak memikirkannya lagi sebelum menyatakan perasaan pada Da Ye.
Kali ini, aku ingin memikirkannya lagi dengan hati-hati sebelum memutuskan.
Maaf. Aku hanya...
Apa yang kau lakukan? Kau memeluk orang yang salah.
Senior. Terima kasih.
Aku tahu kau lakukan ini untuk kebaikanku. Terima kasih.
Aku akan pergi.
Apa yang terjadi?
Benar-benar.
Aku akan melangkah di jalan ku sendiri dan maju.
Boo!
Kenapa kau menyelinap dan menakutkan orang?
Sepertinya kau sangat murung, jadi aku memutuskan untuk menceriakanmu.
Apa kalian siapkan lilin? Ingat pemantik apinya!
Akankah laut di malam hari akan menakutkan? Aku takut kegelapan.
Itu tidak akan terjadi. Kita begitu banyak.
Senior, jangan takut, aku akan melindungimu.
Huh.
Orang-orang inibenar-benar meninggalkan kita berdua dan keluar.
Jika kau ingin pergi, kau bisa pergi bersama mereka.
Aku tidak keberatan sendiri disini.
Sebenarnya,
Da Ye tidak punya maksud tersembunyi.
Aku tahu.
Jadi jangan sangat buruk terhadapnya.
Kau juga sengaja memukul dia hari ini.
Kau tidak baik seperti itu.
Kau mungkin berpikir aku benar-benar bermuka tebal seperti ini.
Tapi
Da Ye pernah menolakku.
Dia tetap teman yang benar-benar penting bagiku.
Aku menghargainya.
Menghargainya?
Kau berani mengatakan kata-kata menyakitkan itu di depanku?
Aku sudah memberitahumu dia adalah teman.
Aku tidak bermaksud lainnya.
Aku tahu. Aku akan memperhatikan itu.
Tapi bicara sejujurnya,
kau membuat orang marah dengan mudah. Apa kau tahu itu?
Jika otakmu tidak cemerlang, lalu tidak apa.
Kau harus memakai cara tertentu
untuk menarik perhatian orang.
Jika tidak jatuh, melukai kaki.
Juga...
Juga apa?
Terus bicara.
Dan kau bahkan menyukai orang lain.
Aku benar-benar tidak mengerti.
Bagian dirimu yang mana yang ku sukai?
Bagaimana aku bisa tahu?
Ah Yi, tidak ada satupun yang kau katakan keliru.
Menyukai Da Ye,
bukanlah sesuatu sekarang.
Jika aku memakai warna untuk menggambarkan,
saat ini,
hatiku benar-benar hampir putih.
Terjemahan dipersembahkan oleh Tim Love Buffet @Viki
Penyembuhan untuk patah hati telah usai.
Aku senang aku kemari kali ini.
Meskipun tidak ada yang benar-benar berubah,
dan tidak ada perkembangan,
tapi sekarang aku mengerti.
segala sesuatunya berhubungan.
Tidak ada yang sia-sia.
Meskipun sebelumnya, aku juga tidak maju atau berlari di lingkaran
tapi banyak hal yang terjadi
yang saling berhubungan dengan kejadian selanjutnya.
Tahun ajaran baru akan dimulai.
Aku benar-benar bahagia bisa memulai dari awal.
Tolong JANGAN MEMBUAT hardsub dengan video ini. Dukung kami dan pekerjaan kami.
Love Buffet
Pekerjaan musim panas telah berakhir.
Meskipun kau benar-benar lamban
aku tahu kau benar-benar berusaha keras.
Bonusmu.
Terima kasih!
Saat kau ada waktu luang, kau masih bisa kemari mengunjungiku.
Pasti akan ku lakukan.
Kemari berikan aku pelukan.
Terima kasih bibi, telah menjagaku.
Ini sangat banyak! Bibi orang yang baik.
Aku sangat kaya sekarang!
Aku benar-benar ingin membeli hadiah.
Ini hampir ulang tahun Da Ye.
Apa yang ingin kau berikan untuk ulang tahun Da Ye?
Dari dulu hingga sekarang,
aku tidak pernah memberi dia hadiah ulang tahun.
Benarkah.
Baiklah.
Aku akan membelinya bersamamu besok.
Kita akan bagi dua.
Baiklah!
Lihat...kekasihnya benar-benar keren.
Tapi dia sudah punya kekasih.
Dia bukan kekasihku.
Pasangan muda, lihat takdir cintamu
Aku akan memberi kalian harga yang lebih murah.
Kami tidak ada hubungan.
Tapi kalian benar-benar cocok satu sama lain.
Kau tidak boleh bermuka merah.
Saat seorang pria dan seorang gadis berjalan bersama,
apa orang lain berpikir mereka kekasih?
Kekasih sepertinya lebih dari itu.
Saat ini kita baru saja temukan
pasangan muda yang polos.
Pemenang lagu musim panas "Mencintaimu 999" hari ini adalah
siapa?
Adalah mereka!
Selamat telah memenangkan hadiah pertama kami!
Jalan-jalan dengan kapal pesiar mewah untuk 2 orang.
kalian sangat senang, kan? Kalian sangat senang, kan?Kalian sangat senang!
Bukan seperti ini.
Lalu beritahu semua penonton
namamu, oke?
Siapa namamu?
Hu Xiao Feng.
Hu Xiao...apa kau bodoh?
Kenapa kau katakan namamu yang sebenarnya?
Sangat bersemangat! Bagus jadi pasangan bahagia yang bersemangat.
Jangan tidak mengakuinya.
Jika kalian berpacaran, lalu bilang demikian.
Gadis ini sudah ada orang lain di hatinya.
Jadi kau "orang baik" itu itu tidak mungkin.
Lalu kenapa kalian berdua
terlihat seperti sepasang kekasih
tapi sebenarnya bukan.
Tapi kalian juga seperti orang yang...
Jangan pergi! Kemana kalian akan pergi?
Kejar mereka!
Kenapa kau harus memberitahu reporter itu
segala sesuatu yang tidak kau pikirkan.
Hei.
Apa kau sudah temukan apa yang ingin kau beli untuknya?
Atau apa dia memberitahumu
apa yang dia inginkan?
Itu...
aku ingin sepeda listrik 24 speed.
Apa dia berpikir berlebihan?
Apa yang kau kerjakan?
Aku harus mendesain kue untuk Da Ye
Begitu perhatian.
Hanya kue bolu $50?
Tentu bukan hanya ini saja.
Aku dan Ah Yi patungan hadiah yang sangat mahal.
Dan...
Dan ini kartu yang penting.
Yay!
Selamat ulang tahun!
Aku sangat tersentuh!
Aku tidak berpikir kalian ingat ulang tahunku.
Berhenti pura-pura.
Kau bisa tahu aku pura-pura?
Dengan jelas. Kau sudah memberitahu kami apa yang kau mau.
Aku begitu jelasnya?
Jadi, kami ikuti permintaanmu.
Apa kalian serius?
Menghadiahkanmu sepeda gunung 24 speed!
Aku akan mengendarainya besok!
Kau harus mengendarainya!
Jangan begitu tersentuh!
Kepalamu. Bagaimana aku harus mengendarai ini?
Baiklah, jangan marah. Kami hanya bercanda denganmu.
Oh ya, aku ada sesuatu lainnya untukmu.
Aku minta maaf melakukan hal aneh semacam itu.
Foto-foto ini, aku tidak bisa menyimpannya lagi.
Tapi aku juga tidak ingin membuangnya.
Jadi...
Mahasiswa Xing Da Ye
Mahasiswa Xing Yi Cheng
Apa?
Di masa depan, kalian berdua harus menjagaku.
Ini untukmu.
Anggap ini hadiah dariku untuk memulai lagi.
Mulai sekarang,
aku akan belajar menghargai semua orang disekitarku.
Pesan dari Ying Zhi
Yi Yi aku menelponmu beberapa kali dan kau tidak mengangkatnya.
Saat kau dengar pesan ini, tolong hubungi aku.
Aku Ying Zhi, selamat tinggal!
Kakek, kenapa kau memecat Ying Zhi?
Aku orang yang menyukai dia.
Apa hubungannya dengan dia?
Xing Yi Cheng
Apa kau masih ingat siapa kau?
Dan apa tanggung jawab yang kau pikul?
Ini sangat tidak adil.
Ini tidak ada hubungannya dengan keadilan.
Kau akan mengerti ini di masa yang akan datang.
Aku mengerti saat ini.
Ah Yi, kau sangat mengecewakan kakek.
Kau...
Ah Yi
Apa?
Aku ada hadiah untukmu.
Sebelumnya aku memecahkan gelasmu, jadi sekarang aku mengembalikannya.
Ini buatan tanganku sendiri.
Sangat tulus, kan?
Tiga hari setelah memanggangnya,
Jangan berikan aku gelas.
Kenapa dia menjadi sangat marah begitu tiba-tiba?
Apa yang salah ku lakukan?
Kau benar-benar aneh.
Kau orang yang bilang kau suka padaku.
Satu menitkau berkata kau ingin berada disisiku dan melindungiku.
Menit lainnya kau marah padaku tanpa alasan.
Jika kau tidak suka gelas yang ku buat, katakan saja.
Kenapa begitu jahat?
Sangat jahat.
Apa aku tidak sengaja membuatnya marah?
Xiao Feng, kau tidak terlihat bagus hari ini?
Ya, aku main dengan buruk.
Ku pikir kau bergabung dengan klub tenis karena menurutmu ini menyenangkan.
Aku tidak berpikir kau akan terus bermain.
Saat kau secara resmi menjadi anggota kita harus ada pertandingan secara resmi.
Xiao Feng, Ah Yi sepertinya mencarimu.
Diterjemahkan oleh Tim Love Buffet @Viki Dukung para sukarelawan kamiJangan membuat hardsub dari pekerjaan kami.
Ini untukmu.
Terima kasih.
Waktu lalu, aku memecahkan gelas buatan tanganmu.
Maaf, aku seharusnya tidak segalak itu.
Tidak apa-apa, lagipula gelas yang ku buat benar-benar jelek,
kau tidak akan berani memakainya.
Jangan katakan demikian,
bukan seperti itu.
Bagaimanapun juga...
Dengarkan aku,
kau telah memberikan
gelas yang pertama kau buat secara pribadi untukku,
aku sangat senang.
Di hatiku, ini adalah hadiah terbaik yang pernah ku terima.
Aku sudah menerimanya.
Lalu, aku bertanya padamu,
waktu lalu, gelas yang aku pecahkan
Jika pecah, lalu pecah.
Itu tidak penting.
Yang penting adalah
saat ini aku benar-benar yakin
perasaan macam apa sehingga aku menyukaimu.
Itulah mengapa...
apa kau bisa menghadapinya dengan serius,
bagiku siapa yang berdiri di depanmu?
Sejujurnya, gelas itu,
benar-benar jelek.
Xing Yi Cheng, kau benar-benar keterlaluan.
Makan pudingmu.
Apa aku benar-benar mengerti?
Setiap kali Ah Yi katakan sesuatu, itu sulit untuk dimengerti.
Kapan aku bisa benar-benar mengerti?
Karena aku tidak mengerti,
Kenapa aku terus mengangguk?
Kau pulang?
Apa kau ingin makan nasi goreng, juga?
Tidak perlu.
Apa kau dan Xiao Feng, mungkin
sudah makan bersama?
Ya, aku makan sesuatu dalam perjalanan pulang.
Ohh.
Ada apa?
Tidak apa-apa.
Jika tidak ada apa-apa,
aku akan mandi.
Ya.
Hari ini program cinta musim panas, mencintaimu 999
Siapa pemenang pertama kita?
Adalah mereka.
Selamat, kalian pemenang pertama kami!
Jalan-jalan dengan kapal pesiar mewah untuk 2 orang.
Kalian sangat senang, kan?
Ini bukan seperti itu...
Lalu bisakah kau beritahu semua penonton
namamu, oke?
Siapa namamu? Hu Xiao Feng.
Hu Xiao... Apa kau bodoh?
Kenapa kau katakan namamu yang sebenarnya?
Pasangan yang sangat bersemangat. Hubungannya pastilah bagus.
benarkan?
Perjalanan ke luar negeri...Sangat senang...
Itu sepertinya kelas kita.
Xiao Feng, kau ada di TV.
Tidak.
Itu bagus, Hu Xiao Feng.
Karena kau di TV, kau bisa dapatkan hadiah.
Itu benar... hadiah...
Hadiah macam apa?
Aiyo! Mereka berdua pergi bersama,
hanya untuk membeli hadiah ulang tahun teman.
Kalian, jangan bicara tidak beralasan.
Lagipula, program TV mana yang tidak menipu kita?
Tidak ada hadiah.
Tentu ada...
Apa benar-benar tidak ada hadiah?
Tidak.
Kami kabur di tengah wawancara.
Lagipula, Ah Yi dan aku tidak ada hubungan.
Bagaimana bisa ada hadiah?
Lihat, aku sudah bilang, jangan bicara tidak beralasan.
Mereka tidak bersama,
lalu kenapa mereka beli barang bersama?
Dan tidak mengajak kami pergi bersama.
Aku tahu...
Bukan kekasih tapi
lebih dari teman baik.
Itu bukan seperti itu.
Aku bilang, bukan seperti itu.
Ah Yi, bisakah kau tolong jelaskan itu?
Jangan pedulikan mereka.
Apa kita perlu menjelaskan semuanya pada seluruh sekolah?
Itu tidak akan selesai.
Tapi, mereka...
Apapun yang mereka pikirkan, biarkan saja mereka bicara.
Hanya bicara sebentar.
Benar-benar tidak beruntung.
Kali ini aku
tidak bisa menjelaskannya sendirimeskipun aku meloncat ke Sungai Kuning.
Dunia ini begitu besar tapi kau hanya satu-satunya
yang mendapat situasi seperti ini.
Benar-benar, kau tidak bisa mengalahkan takdir.
Tidak tahu berapa lama gosip tentangku ini akan berakhir.
Tidak mudah bagiku
keluar dari bayang-bayang Da Ye.
Tidak ada pilihan karena kau begitu terkenal.
Kau punya lebih banyak masalah.
Tapi aku benar-benar merasa bahwa
Ah Yi tidaklah buruk.
Xiao Feng, apa kau berencana untuk mempertimbangkan Ah Yi?
Itu bukan intinya,
intinya adalah...
Aiyo. Kalian bahkan tidak akan mengerti.
Aiyo...
Mahasiswi Xiao Feng!
Mahasiswa Zhang Wei,
kau keluar dari mana?
Itu tidak penting.
Yang penting adalah... kau...
Kau dan Ah Yi berkencan?
Yang penting adalah kau baru saja tahu.
Sebagai bekas kekasihmu,
aku selalu jadi orang terakhir yang mengetahui.
Aku benar-benar merasa menyesal terhadapmu.
Tapi, mahasiswi Xiao Feng
aku memaafkanmu,
karena, belakangan ini, aku juga,
tertarik dengan seseorang.
Itulah mengapa aku mengabaikanmu.
Apa itu...
Senior Qiu Ying?
Meskipun aku masih belum berhasil
aku akan terus berusaha lebih keras.
Itu bagus!
Kalian berdua memiliki cinta yang baru di waktu yang sama,
lalu kalian bisa lupakan yang lama.
Ya!
Ya apa?
Kapan aku?
Sebenarnya itu tidak ada apa-apa.
Kalian berdua menjadi menggelikan.
Apa kalian benar-benar berkencan?
Tidak.
Kami sudah jelaskan bahwa kami bukan pasangan.
Tapi program TV membuang bagian itu.
Tapi berita itu menjadi topik hangat sekarang.
Radio sekolah meledak!
Itu benar, aku sudah menjelaskannya sepanjang hari.
Sekarang, aku kasihan pada Ah Yi,
jelasnya dia orang yang benar-benar terkenal
tapi dia selalu ditolak olehmu.
Semua perhatianmu ada pada pria lain,
Aku mengerti perasaan Ah Yi sekarang.
Bukan seperti itu.
Aku sudah selesai dengan pria lain.
Benarkah?
Aku dengar kau dan Ah Yi bersama.
Selain itu, kalian berdua akan pergi bersama ke Eropa,
itu sangat bagus.
Benar-benar sangat berbeda bersama dengan pewaris generasi ke-3.
Itu bukan seperti itu.
Itu hanyalah kesalah pahaman.
Ah Yi dan aku bukanlah sepasang kekasih.
Kami hanya pergi bersama dan tertangkap.
Benarkah?
Aku tidak mempercayaimu... Aku akan tanya Da Ye.
Da Ye.
Kau hidup bersama mereka,
kau pasti tahu keadaan mereka.
Aku sudah bilang itu tidak benar.
Tapi kalian terlihat sangat bagus bersama.
Benarkan, Da Ye?
Xiao Feng sudah bilang itu tidak benar, kau tidak bisa mendengarnya?
Aku hanya bercanda denganmu.
Apa aku terlihat sangat tampan tadi?
Kau kena!
Kau kena! Kau benar-benar menakutkanku.
Senior, mari latihan bersama, oke?
Kita akan ada sebuah pertandingan.
Baiklah. Ayo pergi.
Mengagetkanku, dia bilang itu bercanda,
bagaimana dia bisa berubah dengan sangat cepat?
Da Ye, terima kasih tadi.
Tadi?
Para senior, terus menanyakan tentang Ah Yi dan aku.
Kau membantuku menjernihkannya.
Da Ye, ada apa?
Aku tidak membantumu berbicara tadi.
Tapi cara mereka bicara, seperti aku tahu segala sesuatunya
tentang kau dan Ah Yi.
Ada apa antara kalian berdua,
aku bahkan tidak tahu apapun tentang itu.
Lihat.
Ada kau, aku dan Ah Yi. Kita biasanya seperti ini.
Tapi sekarang,
kita seperti ini.
Da Ye...
Aku tidak bermaksud demikian.
Tolong jangan salah paham.
Tapi terasa seperti ini.
Aku minta maaf.
Aku tidak tahu bagaimana menjelaskannya padamu,
tapi kami bukan tidak menyertakanmu.
Hanya dikarenakan aku...
Aku tidak bisa memberitahumu...
bahwa Ah Yi menyukaiku.
Itu benar. Orang yang seharusnya ku tanyakan adalah Ah Yi bukannya kau.
Aku minta maaf, Xiao Feng.
Aku tidak seharusnya memaksamu.
Itu tidak apa-apa.
Lalu aku akan pergi terlebih dahulu. Sampai jumpa.
Apa kami benar-benar mendorong dia keluar?
Aku sebuah batu.
Ah Yi sebuah batu.
Da Ye juga sebuah batu.
Xing Da Ye, aku menjadikanmu seperti ini.
Xing Da Ye, apa kau sudah selesai?
Setiap kali kakek datang,
sepertinya untuk keadilan, setiap kali kita harus pergi bersama.
Benarkah?
Tidakkah kau ingin bertemu dengan mereka?
Sulit bagi mereka untuk kemari.
Bukannya aku tidak ingin pergi,
tapi setiap kali kita perlu pergi, tidak hanya satu orang tapi dua orang yang bicara.
Itu melelahkan.
Aku katakan ini terlebih dahulu,
aku ada hal untuk dikerjakan malam ini.
Baiklah, baiklah...
Menurutku kita akan menjadi,
orang yang benar-benar asing.
Sangat jelas kita hidup dibawah atap yang sama,
kenapa aku bahkan tidak tahu apapun?
Hei,
kau terlalu banyak bicara.
Lebih baik daripada kau,
penuh dengan misteri.
Da Ye...Ah Yi, apa kalian pernah lihat cahaya di utara?
Jika kau belum pernah melihatnya seumur hidupmu,
itu sebuah penyesalan.
Pemandangannya seperti kau ingin pergi bersama dengan seseorangyang kau cintai.
Begitu romantisnya.
Kalian berdua tidak pulang selama berbulan-bulan apa kalian punya seorang kekasih?
Tidak.
Ah Yi punya gadis baru.
Apa hubungannya itu denganmu?
Siapa dia? Teman sekelas?
Kakek, itu persoalan pribadiku.
Sekarang, itu bukan hanya persoalan pribadimu saja.
Apa salahnya memberitahu kami?
Berita tentangmu dan dia terus tersebar di sekolah.
Meskipun kau tidak mau peduli,
tapi kau tidak bisa membuang masalahnya pada dia dan membiarkan dia menghadapinya sendiri.
Sebenarnya, aku tidak berencana menjelaskannya pada semua orang.
Mereka ingin menyebarkan berita, biar mereka sebarkan.
Mereka ingin sebarkan berita, biar mereka sebarkan.
Lagipula, setelah mereka bosan mereka akan menganti bahan pembicaraannya.
Jadi maksudmu kau tidak menyukai dia?
Bisakah kau beritahukan nenek situasi yang sebenarnya?
Bukankah kau menyukai dia?
Jika kau tidak berani menyukai diajangan mendekatinya.
Aku tidak ingin dia terluka.
Kakek, nenek, aku pergi dulu lain waktu aku akan mencari kalian.
Aku akan pergi juga.
Aneh, ada apa dengan mereka berdua?
Xing Yi Cheng.
Kau akan menyakiti dia seperti ini.Tidakkah kau tahu itu?
Siapa yang bilang aku akan menyakiti dia?
Setidaknya, aku pikir demikian.
Kau sebenarnya belum kembali normal.
Aku bisa melihatnya dengan jelas, kau bahkan belum melupakan dia.
Apa hakmu untuk menyukai Xiao Feng?
Kau hanya akan menyakiti dia seperti itu.
Dia tidak tahu apapun.
Jangan lupa.
Dia menyatakan perasaannya terhadapmu.
Dan kau orang yang menolaknya.
Dan kau juga orang yang menyakiti dia.
Apa hakmu mengatakan ini padaku?
Lagipula, ini antara Xiao Feng dan aku.
Ini bukan urusanmu.
Aku bisa melihatnya dengan jelas, kau bahkan belum melupakan dia.
Apa hakmu untuk menyukai Xiao Feng?
Ying Zhi.
Diterjemahkan oleh Tim Love Buffet @Viki Dukung kami Jangan membuat hardsub dari pekerjaan kami
Hai, mahasiswa Xing Yi Cheng,
Bisakah kau berhenti di pintu masuk perpustakaan?
Maaf mengganggumu.
Apa dia akan...
menyatakan perasaan dia padanya?
Apa kita seharusnya pergi mengintip?
Bagus...Aku tidak pernah melihat orang lain menyatakan perasaan mereka. Sangat menyenangkan!
Tidak, jangan menguping orang lain.
Xiao Feng, tidakkah menurutmu
wajahmu ada tertulis "ingin tahu"?
Ayo pergi...ayo pergi melihat.
Aku tidak mau!
Benarkah?
Baiklah, mari kita pergi sendiri Xiao Ling.
Awasi tas kami.
Hei, kalian.
Tunggu aku.
Maaf, memanggilmu keluar.
Bagus, bersembunyi disini bagus.
Pemandangannya jelas disini.
Bolehkah aku tanyahubungan macam apa antara kau dengan Xiao Feng?
Kami sekelas.
Dan kami bertetangga, hanya itu.
Apa yang dia katakan tidak salah.
Lalu bolehkan aku bertanya...
Apa kau mau pergi berkencan denganku?
Maaf.
Aku sudah ada orang yang ku cintai.
Dia tidak bisa hilang dari pikiranku.
Siapa itu?
Ibuku berkata padaku untuk mengantarkan siomay yang dibuat ayahku kepada kalian.
Ini kelihatannya sangat enak.
Lalu kami akan memasak ini malam ini.
Kemari, makan bersama dengan kami juga.
Ah Yi, lihatlah. Ini siomay!
Tunggu. Mereka akan segera siap untuk dimakan!
Ah Yi, berapa banyak yang kau mau?
15
Baiklah.
Kau tetap tidak mengerjakan pekerjaan sehari-hari?
Jika gadis itu tahu ini tentangmu.
Dia mungkin tidak akan menyatakan perasaannya padamu.
Gadis apa?
Kau melihatnya?
Bagian mana yang kau lihat?
Aku melihat semuanya.
Tidak, aku hanya tidak sengaja melihatnya.
Tidak mungkin.
Bukan seperti itu. Aku hanya melihat sedikit...
Pelanggaran hal pribadi orang lain.
Itu tidak seserius itu.
Kau terlalu berlebihan, hantu yang picik.
Apa yang kalian bicarakan?
Tidak ada.
Tidak ada apa-apaAku akan pulang ke rumah sekarang.
Tunggu.
Apa kalian bicarakan sesuatu yang tidak aku ketahui?
Da Ye.
Ah Yi.
Kau ingin pura-pura seperti tidak ada yang terjadi?
Baiklah, jangan bicara, itu tidak apa-apa.
Itu tidak seperti harus ku ketahui.
Tapi perasaanmu terhadap Xiao Feng sangat jelas.
Menjadi perhatian semua orang.
Tapi kau tidak ada keberanian untuk menjelaskannya.
Setiap kali seseorang bertanya pada Xiao Feng
dia tidak mengatakan apapun.
Da Ye, kau salah paham terhadap Ah Yi.
Xiao Feng, biar aku selesai berbicara.
Ah Yi.
Jangan buat Xiao Feng bicara untukmu.
Da Ye.
Baiklah, aku akan bicara.
Aku benar menyukai Xiao Feng.
Kau mengaku.
Katakan saja jika kau menyukai dia.
Apa yang tidak bisa dikatakan?
Apa? Itu sakit.
Bukan karena aku takut mengatakannya.
Itu karena
Xiao Feng tidak ada perasaan apapun terhadapku saat ini.
Jadi jika aku mengakuinya,
itu akan menyebabkan lebih banyak masalah lagi bagi dia.
Juga, dia masih memilikimu di hatinya.
Dia masih ada tersisa perasaan untukmu.
Jadi bagaimana aku seharusnya mengatakannya?
Tunggu
Lain kali, kalian berdua, tolong jaga aku.
Hasil waktu itu,
mereka benar-benar tidak mengerti apa yang ku maksud,
Sebelumnya, karena aku tidak bisa melupakan Da Ye,
itu membuat Da Ye dan Ah Yi kecewa.
Ini tidak boleh.
Aku perlu beritahu mereka bahwa aku sudah berubah.
Kau benar.
Da Ye sangat penting bagiku.
Tapi Ah Yi
dia juga sangat penting bagiku.
Orang yang aku hargai juga, Ayah, Ibu, Kakak.
Jadi, kalian penting bagiku juga..
Xiao Feng, terima kasih.
Ini artinya kami sama pentingnya bagimu seperti keluargamu.
Status macam ini sangat tinggi.
Maaf.
Aku membuatmu berbohong untukku.
Kenapa kalian seperti ini?
Aneh seperti ini.
Baiklah, ini tidak apa-apa sekarang.
Mari makan siomay, oke?
Tunggu, itu akan siap...segera.
Xiao Feng, siomay ayahmu terlihat benar-benar enak.
Ini...makan lebih banyak lagi...
Kau juga.
Terima kasih.
Akhirnya kami bisa kembali seperti sebelumnya.
Pada saat penuh senyum.
Jadi kami tidak perlu menyembunyikan sesuatu.
Tidak kami tidak boleh menyembunyikan apapun.
Aku harus menghargai mereka berdua.
Ya, Da Ye dan Ah Yi.
Mereka berdua,
sangat penting bagiku.
Tunggu, mereka berdua penting?
Apa aku mengatakan hal yang keliru lagi?
Kenapa aku mengatakan hal semacam itu,
bahwa mereka berdua sama pentingnya bagiku.
Hu Xiao Feng, kau sangat bodoh.
Kata-kata semacam itu,
kedengarannya seperti aku ingin mereka berdua.
Sangat memalukan!
Xiao Feng,
Benarkah?
Itu benar-benar bagus!
~Ya!~
Tapi, karena aku akan mulai mengajar besok,
aku masih perlu 10 halaman.
Tolonglah, aku mohon padamu.
Aku tahu kau sangat baik padaku.
Kau tidak akan pernah membiarkanku tidak tidur semalaman.
Benarkan?
Baiklah...
Terima kasih! Kau sangat baik padaku!
Xiao Feng.
Da Ye.
Ta Da.
Bagaimana ini? Tidak buruk ha?
Hu Xiao Yu, ada apa dengan ini?
Ada apa? Kau tidak suka kedua pemeran utamanya?
Itu bukan intinya.
Aku benar-benar tidak percaya
kau menggambar Da Ye dan aku di gambarmu.
Dan kau bahkan tidak mengganti namanya.
Xiao Feng, lupakanlah. Jangan marah.
Meskipun itu sebuah mimpi yang tidak bisa diraih dalam kehidupan nyata.
Tapi setidaknya, biarkan mereka nyata dalam dunia manga.
Xiao Yu Jie.
Lain kali, bisakah kau gambar Xiao Feng dan aku
sebagai karakter utamamu?
Maksudmu...
Tidak, aku hanya bercanda.
Mari lanjutkan.
Baiklah, lalu mari mulai.
Xiao Feng.
Baiklah.
Da Ye. Disini.
Baiklah.
Pakai kertas ini.
Xiao Feng,
kau ada sesuatu di wajahmu.
Tangan Da Ye di pundakku,
dan ujung jari Ah Yi membuat mukaku merah,
dengan suhu tubuh
yang agak berbeda.
Mari diskusikan apa yang seharusnya kita jual.
Dosen, menjual soda atau teh tidaklah buruk.
Teh.
Memiliki orang setampan Ah Yi menyukaimu
itu normal jika wajahmu merah dan hatimu berdebar.
Seharusnya tidak ada alasan lainnya.
Tenanglah...
Mahasiswi Hu Xiao Feng,
apa pendapatmu?
Bagaimana dengan menjual hot plate panggangan?
Jika kita menjual hot plate panggangan,
Ah Yi bekerja di tempat semacam itu!
Dia bisa mengajari semua orang!
Hot plate? Tidak buruk.
Jadi kita putuskan menjual hot plate panggangan untuk festival.
Hot plate!!!
Tidakkah kalian harus bertanya padaku terlebih dahulu?
Apa kita seharusnya tambahkan dengan bertukar pakaian?
Tidak mungkin!
Ketua kelas kita sangat tampan!
Kita ingin lihat dia berpakaian seperti seorang wanita bukan?
Baiklah!!!
Bertukar pakaian!
Tingkat apa kau sekarang? Biar aku lihat.
Ini hangus!
Ini tidak hangus. Wanginya enak.
Bukankah aku sudah mengajarimu?
Kenapa kau tidak latihan di rumahmu sendiri?
Kami tidak ada pilihan.
Kami sebenarnya ingin pergi ke rumah Xiao Feng.
Tapi kakaknya perlu buru-bur mengerjakan gambarnya.
Maaf.
Ku pikir karena tempatmu tidak ada orang lain.
Itu akan lebih nyaman.
Itu tidak apa-apa!
Lebih banyak orang, lebih meriah.
Mari minum!
Terima kasih! Terima kasih Da Ye!
Menurutku Da Ye tetap lebih baik.
Dia tidak sedingin Ah Yi.
Bicara buruk tentangku di depanku
tidak sangat bagus.
Kenapa?
Apa kau menyembunyikan rahasia yang tidak bisa dikatakan?
Apa yang kalian lakukan?
Kami ingin...
pergi ke kamar Ah Yi.
Jangan lakukan hal yang bodoh!
Xiao Feng, beritahu kami! Dimana kamar Ah Yi?
Kamar Ah Yi...
Kamar Ah Yi jalan terus!
Selamat datang!
Ayo pergi!
Apa yang kalian lakukan?...Pelan-pelan...
Tidak perlu buru-buru...
Berhenti mencari.
Waktunya berpesta!
Aku menemukan celana dalam Ah Yi!
Itu bau.
Hei, apa kalian sudah cukup?
Aku yakin masih banyak lagi! Cari!
Disini! Disini!
Berhenti mencari.
Lemari kelihatannya benar-benar mencurigakan!
Lihat kedalam lemari.
Jadi ada sesuatu disana?
Jadi yang temukan rahasianya adalah Xiao Feng.
Tapi jangan terlalu kaget semuanya.
Lemari tipe A itu ditaruh disini olehku.
Tidak bermoral.
Hei, kenapa kau menyebutku itu?
Aku sangat gagah dan kuat!
Baiklah.
Semuanya, mari selesaikan yang kita kerjakan.
Baiklah, ayo pergi!
Ah Yi, maaf.
Tidak apa-apa. Mari pergi.
Tolong JANGAN membuat hardsub dengan video ini Dukung kami dan hasil kerja kami
Kau tetap menyimpan gelas itu?
Apa karena kau masih tidak bisa melupakan dia?
Tidak masuk akal.
Itu bukan seperti itu.
Baiklah, aku tidak akan bertanya lagi.
Tapi aku ingin memberitahumu.
Xiao Feng adalah gadis yang sangat baik
dan...
dia tidak seperti orang itu.
Jadi jika kau menyukai dia,
kau harus menghargai dia.
Jangan mengecewakan dia.
Aku tidak pernah berpikir bahwa
kata-kata itu akan keluar dari mulutmu.
Hei, apa kau mengajariku saat ini?
Kau tahu itu?
Cepatlah muntahkan, Xing Yi Cheng.
Tidak sepertimu sama sekali.
Baiklah, baiklah...
Hei...
Kau benar-benar tidak akan menyesalinya?
Jika Xiao Feng dan aku bersama?
Kau tidak akan menyesalinya sama sekali?
Xing Yi Cheng. Jika kau tidak baik terhadapnya,
aku akan membuatmu menyesalinya. Mengerti?
Baiklah!
♥ Love Buffet ♥
Transformasinya berhasil!
Ah Yi, kau terlihat sangat cantik saat bertukar pakaian.
Ini tidak adil.
Aiyo. Ini menyenangkan.
Hanya menjual teppanyaki sangat biasa.
Dan lihat betapa senangnya mereka!
Xiao Shen, bantu aku mengambil foto.
Berfoto.
Baiklah.
Satu, dua, tiga.
-Giliranku! -Oke!
Satu, dua, tiga... yay!
Ah Yi, kau terlihat sangat cantik bertukar pakaian.
Hot plate.
Kenapa aku tidak merasa senang sama sekali?
Apa kau sedang berpikir
bahwa kau tidak secantik aku.
Sangat menyebalkan.
Pria yang tidak berdandan atau punya jepitan rambut
memiliki mata yang begitu cantik?
Sangat iri?
Tentu!
Orang yang tidak punya kepercayaan diribenar-benar buruk.
Kau benar-benar tidak berpikir dulu sebelum bicara.
Itu menyakitkan!
Kaulah orang yang memulai pembicaraan ini.
Orang yang normal akan berkata-kata yang baik,
setidaknya, kata-kata yang mendorong.
Pergi bagikan selebaran itu, pergi!
Kenapa dia menyuruhku membagikan selebaran?
Aku ingin bergabung dan membantu outlet kitamenjual hot plate.
Sangat memalukan!
Si berandalan, Ah Jin.
Da Ye membantu Ah Jin menyatakan perasaan.
Itu sangat keren.
Aku ingin melihat.
Kak, dimana ibuku?
Ibumu?
Cepatlah, kita hampir kehabisan waktu.
Kemana Xiao Feng pergi?
Outlet mendapatkan pelanggan lebih banyak lagi.
Kita akan kebanjiran.
Aku tidak tahu. Dia mungkin bersenang-senang di suatu tempatdan lupa waktu.
Dia tidak akan pernah melakukan hal semacam itu.
Jika Xiao Feng melihat bagaimana Ah Yi saat ini,
dia pasti akan jatuh cinta padanya.
Ibu Wen Qi?
Apa ada ibu Wen Qi disini?
Ibu Wen Qi?
Biar aku beritahu kau sesuatu.
Aku menyukai Ah Yi.
Bagaimana rasanya menyukai seseorang?
Apa itu berarti hatimu akan tegang.
Itu kedengarannya lebih seperti jatuh cinta yang putus asa.
Halo, aku tunangan Xin Yi Cheng.
Aku sedang menunggu dia.
Mulai saat ini,
kita akan saling menukar batu.
Dan,
kita harus menghargainya,
menjaganya dengan hati-hati.
Oke?
Sekolahmu sulit ditemukan.
Aku hampir tersesat.
Aku sangat senang akhirnya aku menemukanmu.
Terima kasih telah menonton Sampai jumpa minggu depan
Jangan lupa mengunjungi kami di Viki